In der Serie Detektiv Conan gibt es sehr viele Zitate. Hier werden alle Zitate die schon im DetektivConan-Wiki sind und andere wichtige Text stellen aufgelistet.

„Good night, baby... And welcome... Sherry!“

Vermouth

„Außerdem kann ich mich diesem rot-blondem Mädchen noch nicht zeigen.“

Shuichi zu Jodie

„Wenn es ihn wirklich gibt, warum gibt es dann Menschen, die sich ein Leben lang abmühen und doch kein Glück haben? Tja. Mir hat der Engel kein Lächeln geschenkt. Nicht ein einziges Mal!

Vermouth zu Ran

„We can be both of God and the devil. Since we're trying to raise the dead against the stream of time...“

Vermouth zu Itakura

„Wie es scheint, habe ich dir zu freie Hand gelassen. Kehre umgehend zu mir zurück, Vermouth.“

Der Boss in einer E-Mail an Vermouth

„Wollen wir zur Feier des Abends nicht nach längerer Zeit mal wieder einen Martini mixen?“

Vermouth zu Gin

„Hasse nicht mich, sondern deine Eltern, die unbedingt diese verdammte Forschungsarbeit übernehmen mussten...“

Vermouth zu Sherry