Kapitel 549: Unterschied zwischen den Versionen
K
Anpassungen für Staffel 6
Robi (Diskussion | Beiträge) (Neue Kapitelinfobox eingetragen) |
K (Anpassungen für Staffel 6) |
||
(26 dazwischenliegende Versionen von 13 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
Zeile 1:
{{Infobox Kapitel
| Name_jp = 1年B組大作戦
| Name_romaji = 1 nen B gumi dai sakusen
| Translate_de = Anspruchsniveau. Der große Kampf der 1b
| Kapitel = 549▼
| Kapitelnamen1 = Der Teufel mit den 200 Gesichtern
| Kapitelnamen2 = Der einzige Augenzeuge
| Anime = {{E|460 (Japan)}}
| Datum_jp = 7. Dezember 2005
| SS = #01/2006
| Datum_de = 05. Dezember 2007
▲|Kapitel=549
▲|Name_de=Die 1B dret auf!
}}
'''Die 1B dreht auf!''' ist das 549. Kapitel der [[Manga]]-Serie ''[[Detektiv Conan]]''. Es ist in [[Band 53]] zu finden.
{{Infobox Kapitel Fall|548|549}}
== Handlung ==
[[Datei:Kapitel 549-1.jpg|miniatur|links|Frau Kobayashi lässt Conan nicht am Rätsel teilnehmen]]
[[Conan Edogawa|Conan]] verabschiedet sich mit einem weiteren Tipp von der Klasse, dass sie es nämlich leichter hätten, wenn sie zu sechsundvierzig wären. [[Ai Haibara|Ai]] schaut daraufhin zu Maria und Takuma, erinnert sich an [[Fräulein Kobayashi]]s Augenzwinkern und versteht. Nachdem Conan gegangen ist, bleibt der Klasse nichts anderes übrig, als das Rätsel ohne ihn zu lösen. [[Mitsuhiko Tsuburaya|Mitsuhiko]] rekapituliert noch einmal, welche Hinweise sie gefunden haben. Danach schreibt er die Namen der Schüler auf den Zettel neben den ihnen zugeordneten Würfelaugen. Eine Aneinanderreihung der ersten Silben der Vornamen, sowie der der Nachnamen bringt die Kinder aber nicht weiter. Da fällt Mitsuhiko ein, dass [[Genta Kojima|Genta]]s Zahl als einzige rot ist und Ai bestätigt, dass ihr das irgendwie bekannt vorkommt. Maria meldet sich zu Wort und deutet auf die Würfelabbildung auf dem Zettel. Bei ihrer Freude, dass die anderen Kinder ihr Recht geben, rutscht ihr ihr [[Osaka]]-Dialekt heraus und Maria schämt sich dafür. Doch Ai und [[Ayumi Yoshida|Ayumi]] beruhigen sie, dass ein Dialekt etwas positives ist.
Dass Gentas Zahl rot ist und die "1" auf dem Würfel auch immer rot ist, deutet darauf hin, dass Genta bei irgendetwas die Nummer 1 ist. Von Ai wieder auf Conans Hinweis auf ein Spiel, das jedes Kind kennt, gelenkt, überlegt die ganze Klasse, was das sein könnte. Währenddessen stehen Fräulein Kobayashi und Conan vor der Klassenzimmertür, wo die Lehrerin gespannt die Kinder beim Rätseln belauscht. Sie gibt auf Nachfrage Conans zu, dass sie ihn absichtlich hat aus der Klasse beordern lassen, bevor dieser der Klasse die Lösung verrät, da sie mit diesem Rätsel etwas bestimmtes bezweckt.
Während die Klasse noch ratlos herumrätselt, findet Takuma die Lösung, dass es sich um das Wortreihenspiel handelt. Bei Genta beginnt die Reihe. Die letzte Silbe seines Vornamens ist gleichzeit die erste Silbe von Takumas Vornamen usw. Mitsuhiko bringt schnell die Namen in die richtige Reihenfolge und teilt der Klasse mit, dass die den Kindern zugeordneten Zahlen dadurch die Reihenfolge "453 (Japan)621" erhalten, weiter weiß er allerdings nicht. Ai macht ihn daraufhin aufmerksam, dass Conan Takumas mittlere Silbe wusste, ohne seinen Namen zu kennen, das müsse also Teil des Lösungsweges sein. Ein Mädchen der Klasse erkennt, dass die Silbe "ku" die sechste Silbe seines vollen Namens ist, was auch seiner Zahl entspricht. Die Klasse pickt nun jeweils die richtige Silbe heraus und bringt diese in die richtige Reihenfolge gemäß dem Zettel mit den Würfelaugen. Heraus kommt "ongakushitsu", das japanische Wort für Musikzimmer. Voller Freude stürmen die Kinder dorthin, finden aber nur einen anscheinend leeren Raum vor. Fräulein Kobayashi wird dann von Conan aus ihrem Versteck hinter dem Pult gekickt, und gibt sich den Kindern geschlagen. Einzig Conan weiß, dass sie eigentlich gewonnen hat, denn ihre Absicht war es, Maria und Takuma in die Klassengemeinschaft zu integrieren.
{{Kapitel Ende|549}}
== Auftritte ==
{|{{TabelleAuftritte}}
|
*[[Conan Edogawa]]
{{Auftritt|Ai Haibara}}
{{Auftritt|Sumiko Kobayashi}}
{{Auftritt|Genta Kojima}}
{{Auftritt|Mitsuhiko Tsuburaya}}
{{Auftritt|Ayumi Yoshida}}
|
*[[Maria Higashio]]
*[[Takuma Sakamoto]]
*Schüler der Klasse 1B
|
*[[Teitan-Grundschule]]
|
|}
{{SORTIERUNG:0549}}
[[Kategorie:Kapitel]]
[[en:Volume 53#File 549 - Class 1-B's Great Strategy]]
|