Episode 628: Unterschied zwischen den Versionen

| Episode_ja = 628

| Datum_jp = 27. August 2011

| Datum_de =

| Opening_ja = [[Opening 32]]

 

== Handlung ==

Kurz vor [[Kaito Kid]]s Erscheinen hat die [[Polizei]] noch keine verdächtige Person mithilfe der Metalldetektoren ausfindig gemacht. Nachdem auch [[Sonoko Suzuki|Sonoko]], [[Ran Mori|Ran]] und [[Conan Edogawa|Conan]] in den Ausstellungsraum gelangen, erklärt Sonoko Conan, dass Kid mit den gestohlenen Sachen eine Pistole, eine Sakeschale und ein Brief meint, die die [[Phantom Lady]] zwanzig Jahre zuvor entwendet hatte. Anschließend begibt sich Conan erneut auf die Toilette. Derweil mischen sich Sonoko und Ran in eine riesige Menschenmenge, wobei Sonoko vor die Vitrine von Ryomas Pistolengürtel geschubst wird.

 

Auf der Toilette findet Conan mit seinem Handy einige Informationen über die Phantom Lady. So waren die Gegenstände Ryomas die letzten die die Phantom Lady gestohlen hatte. Danach angekündigte Diebstähle schlugen immer wieder fehl. Plötzlich wird er von Kaito Kid unterbrochen, der sich auf der benachbarten Toilettenkabine befindet. Bevor Conan Kid verfolgen kann bemerkt er, dass Kid an der Kabine einige Stopper angebracht hat, wodurch er sie nicht verlassen kann. Kid erklärt ihm, dass er die Gegenstände bereits in den Ausstellungsraum gebracht hat. Durch das Entfernen des Bleis an der Pistole konnte er auch diese ohne Probleme durch die Metalldetektoren bekommen.

 

Als Conan es schafft sich aus der Kabine zu befreien, ist Kid bereits verschwunden. Er hört jedoch ungeplant ein Gespräch zwischen [[Shishihiko Tarumi]] und [[Masanosuke Hanamura]] mit, deren Ziel es ist mit Kids Diebstahl einen hohen Gewinn zu erzielen. Unauffällig fragt Conan Herr Hanamura nach seinem verletzten Finger, wobei Hanamura sich aber eine Ausrede einfallen lässt. Anschließend rennt er zurück zur Ryoma-Ausstellung, um nach Kid zu suchen und trifft dort Ran und Sonoko wieder. Plötzlich bemerkt Ran eine Nachricht auf Sonokos Ärmel, die vermutlich durch den Zusammenstoß mit der Vitrine darauf kam. Währenddessen ist [[Ginzo Nakamori|Inspektor Nakamori]] im Kontrollraum und sucht unter den Besuchern nach einer verdächtigen Person.

 

Herr Hanamura und Herr Tarumi beschließen im Ausstellungsraum nach dem Pistolengürtel zu sehen. Als sie sich Zutritt verschaffen, wollen auch Ran und Sonoko ihnen folgen, doch Conan hält sie auf und erzählt ihnen von Kids Plan. Wenig später erscheint Kaito Kid mit einem fliegenden Zylinder. Bevor [[Jirokichi Suzuki]] und Inspektor Nakamori zu Kaito Kid vordringen können, nutzt dieser Streichhölzer, um eine Stichflamme zu spucken. Das Feuer wiederum aktiviert die Deckenfeuerlöscher, die von Kid so manipuliert waren, dass sie stärker als normal Wasser abgeben. Dadurch entsteht eine große Dunstwolke im Raum und Kid kann ohne Probleme entkommen, während die Zuschauer aus dem Raum Richtung Ausgang flüchten.

 

Herr Hanamura und Herr Tarumi bemerken, dass Kid die drei Gegenstände tatsächlich zurückgelassen hat. Sofort hebt Herr Tarumi den Glasschutz des Pistolengürtels hoch und untersucht den Gürtel, der eine Fälschung ist. Inspektor Nakamori bemerkt derweil die nasse Informationstafel an der Vitrine, die sich langsam löst. Beim Abwischen des Schildes kann er Kaito Kids wahre Nachricht lesen. Zur selben Zeit stellt Conan Kid auf der Toilette und weiß nun, dass die Gegenstände von Anfang an Fälschungen waren, die Herr Hanamura und Herr Tarumi in hoher Zahl produziert hatten.

 

Auch die Phantom Lady wusste von der Tat und stahl deshalb die echten Gegenstände. Sie vertraute Kaito Kid die Aufgabe an, die beiden Betrüger zu überführen. Um die Produktion zu bestätigen heftete Kid während seines Auftrittes jedem der Polizisten einen unechten Gürtel an die Hose. Auch auf weiteren Ausstellungsstücken kann Nakamori Nachrichten mit einer Begründung für deren Fälschung entdecken. Die Männer streiten ihre Tat zunächst ab, doch durch Kids Befehle auf den Tafeln kann die Polizei alle Fälschungen finden und nachweisen.

 

 

== Auftritte ==

|

*[[Conan Edogawa]]

|}

 

[[Kategorie:Japanische Episode|628]]

[[en:Conan & Kid's Battle For Ryoma's Treasure]]