Episode 61: Unterschied zwischen den Versionen

 

Draußen gibt der Mann den Bauarbeitern die Erlaubnis mit den Abrissarbeiten zu beginnen. Zuerst sieht es so aus, als ob es für die Detective Boys kein Entrinnen gibt, doch durch den Abriss stürzt eine Wand ein und die Kinder können durch das Loch in die Kanalisation gelangen, welche sie dann durch einen Gully verlassen. Als Hiroshi aufwacht und unschuldigt fragt, ob das Geschäft des Mannes geöffnet habe, gesteht gesteht dieser die Tat. Doch Hiroshi ist ja noch nicht fertig mit seinem Einkauf und die Detective Boys begleiten ihn.

 

==Auftritte==

{|{{TabelleAuftritte}}

 

{{Navigationsleiste Staffel 1}}

[[Kategorie:Episode|061]]

[[Kategorie:Fillerepisode|061]]

[[en:The First Errand Murder Case]]