Episode 1084

Aus ConanWiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Achtung, dieser Artikel enthält Spoiler-Informationen!
Die in diesem Artikel dargestellten Informationen sind bisher noch nicht im deutschen Anime veröffentlicht worden. Überlege dir bitte gut, ob du dir diesen Artikel ansehen oder die Seite hier verlassen möchtest.
1083 J Rīgu Kessen no ButaiuraEpisodenliste — 1085 Fukitsuna Enmusubi (Zenpen)
Die eiskalten Männer
Allgemeine Informationen
Dauer ca. 25 Minuten
Im Manga nicht vorhanden (Filler)
Fall Filler-Fall 396
Japan
Episodennummer Episode 1084
Titel 冷え切った男達
Titel in Rōmaji Hiekitta Otoko-tachi
Übersetzter Titel Die eiskalten Männer
Erstausstrahlung 20. Mai 2023
(Quote: 5,3%)
Opening & Ending Opening 57 & Ending 68
Next Hint Maske

Hiekitta Otoko-tachi ist die 1084. Episode des Detektiv Conan-Animes. Übersetzt bedeutet der Titel so viel wie Die eiskalten Männer.

Filler-Episode
Dieser Artikel behandelt eine Filler-Episode, die nicht auf einer Mangavorlage basiert. Die Handlung wurde somit nicht von Gosho Aoyama entworfen.

Handlung[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Aizawa Foods

Im Kühllager von Aizawa Foods befindet sich Kenzo Aizawa, der gerade die Ware kontrolliert. In diesem Moment öffnet sich die Tür und eine unbekannte Person betritt den Raum. Durch das Licht der Abendsonne erkennt man nur die Silhouette der Gestalt. Plötzlich rennt sie auf Herrn Aizawa zu und schlägt ihn nieder. Inzwischen ist es dunkel geworden. Masaru Bando betritt das Kühllager und entdeckt den regungslosen Körper seines Chefs auf dem Boden. Er eilt zu ihm und stützt ihn. Dabei bemerkt er, dass Herr Aizawa bereits eiskalt geworden ist. Gerade als er den Krankenwagen rufen will, hält ihn Herr Aizawa mit einem schwachen Zeichen zurück und schüttelt langsam den Kopf bevor er erneut in Ohnmacht fällt.

Die Silhouette des Täters

Im Krankenhaus befinden sich Kogoro, Ran und Conan. Als sie den Flur entlanglaufen, beobachten sie, wie sich zwei Männer lautstark streiten. Einer schlägt dem anderen ins Gesicht und dieser stürzt zu Boden. Ran stellt sich sofort dazwischen, während Kogoro und Conan dem am Boden liegenden Mann helfen. Es handelt sich um Ryoichi Aizawa. Er steht auf und beschuldigt seinen Bruder Reiji Aizawa, bei jeder Kleinigkeit die Kontrolle zu verlieren. Zudem beschuldigt er Reiji sogar ihren Vater angegriffen zu haben. Reiji schweigt dazu. Nun mischt sich Kogoro ein und verlangt zu erfahren, was passiert ist. Conan unterstützt ihn dabei und stellt den anderen Kogoro vor. Als sie hören um wen es sich handelt, sind alle erstaunt. Herr Bando beginnt mit dem Bericht. Er erzählt, dass er an seinem freien Tag zur Firma zurückgekehrt sei um sein vergessenes Handy zu holen und dabei den bewusstlosen Herrn Aizawa gefunden habe. Anschließend erklärt Ryoichi, worum es sich bei Aizawa Foods handelt und wer zum Unternehmen gehört. Während seiner Schilderung stichelt sein betrunkener Bruder immer wieder dazwischen. Er beschimpft Ryoichi als Geizhals und wirft ihm vor, Mitarbeiter entlassen und die Firma kaputtgespart zu haben. Doch Ryoichi verteidigt seine Entscheidungen. In diesem Moment öffnet sich die Tür zum Behandlungsraum – der Arzt tritt hinaus. Sie begeben sich alle in das Zimmer und treffen auf einen gut gelaunten Patienten. Herr Aizawa lacht über sich selbst und berichtet, dass er wohl während der Inspektion eingeschlafen sein müsse. Conan fragt verwundert ob er etwa eine Pause im Kühllager habe machen wollen, was Herr Aizawa bejaht. Die Brüder fauchen ihren Vater an und machen immer wieder spitze Bemerkungen, die seinen Geisteszustand infrage stellen. Der Arzt bittet seinen Patienten besser aufzupassen, denn es hätte nicht viel gefehlt und er wäre nicht mehr aufgewacht. Da mischt sich Reiji ein und meint, es wäre besser gewesen wenn er tatsächlich nicht mehr aufgewacht wäre. Conan entdeckt an Herrn Aizawas Hand einen roten Fleck und spricht ihn darauf an. Herr Aizawa erklärt, dass er versucht habe, den Sturz mit der Hand abzufangen. Conan fragt sich jedoch wie das möglich sein soll, wenn man schläft. Aizawa reagiert leicht verärgert und fragt warum er denn lügen sollte. Daraufhin bringt Kogoro die Möglichkeit ins Spiel, dass Aizawa jemanden schützen wolle und deshalb keine Anzeige erstatte. Doch Herr Aizawa ruft laut, dass das nicht stimme. Ryoichi beauftragt Kogoro daraufhin, die Wahrheit herauszufinden.

Kenzo Aizawa erklärt, dass es ein Unfall war

Am nächsten Tag befinden sich alle beim Kühllager von Aizawa Foods. Sie betrachten zunächst das Schloss und kommen zu dem Schluss, dass es sich nicht um einen Unfall gehandelt haben kann, da das Schloss von außen verriegelt war während Herr Aizawa sich im Inneren befand. Da sich der Schlüssel im Büro befindet, verdächtigt Kogoro die anderen Anwesenden. Conan fragt sich, ob nicht vielleicht die entlassenen Mitarbeiter aus Rache die Tat begangen haben könnten. Doch Herr Aizawa verneint dies, woraufhin Conan wissen will, warum. Herr Aizawa hat jedoch keine überzeugenden Argumente. Dabei entdeckt Conan Fußabdrücke in der Erde und bemerkt, dass Reiji Schuhe trägt, die zum Abdruck passen. Plötzlich bricht Herr Aizawa zusammen und zerstört dabei den Abdruck mit seinem Knie. Herr Bando eilt sofort zu ihm und hilft ihm wieder auf. Anschließend betreten alle das Innere des Kühllagers. Für Kogoro ist nun klar, dass es kein Unfall war und Ran schlägt vor die Polizei zu rufen. Doch Herr Aizawa bittet, auf einen Polizeieinsatz zu verzichten. Er erklärt, dass bei einem so kleinen Unternehmen die Präsenz der Polizei dem Ruf schaden würde. Conan fragt ihn, ob er das wirklich nur zum Schutz der Firma tue oder ob er nicht vielleicht etwas Wertvolleres zu beschützen versuche. Da meldet sich Reiji zu Wort und meint spöttisch, sein Vater habe nichts Wertvolleres als die Firma. Selbst als ihre Mutter zusammenbrach, war ihm die Firma wichtiger als sie. Doch Ran glaubt daran, dass er dieses Mal seine Familie beschützen möchte, gerade wegen des letzten Vorfalls. Nun erwähnt Ryoichi, dass Reiji gestern Streit mit ihrem Vater gehabt habe. Doch Reiji verteidigt sich und meint, er würde trotzdem nicht so weit gehen. Außerdem berichtet er, dass er ein Alibi habe: Zur fraglichen Zeit war er im Club L und trank. Dabei fällt ihm ein, dass er erneut eine Reservierung hat und er geht. Herr Aizawa bittet nun alle, den Raum zu verlassen. Draußen fragt Conan nach dem Alibi von Ryoichi. Dieser gibt an, von zu Hause aus gearbeitet zu haben, was jedoch niemand bezeugen könne. Dennoch bestreitet er der Täter zu sein, denn sonst hätte er keinen Detektiv engagiert wenn er selbst der Täter wäre. Conan befragt nun Herrn Bando unter vier Augen. Er möchte wissen, um welche Uhrzeit Ryoichi im Krankenhaus angekommen sei. Bando erklärt, dass dieser sehr früh dort war, ganz sicher nicht von zu Hause aus, da er in diesem Fall viel länger gebraucht hätte.

Reiji Aizawa hält nicht viel von seinem Vater

In der Zwischenzeit stehen Reiji und eine Frau vor dem Club. Sie unterhalten sich. Sie fragt ihn, ob es klappen werde. Er antwortet, dass es heute Abend so weit sei und wenn es darauf ankomme, werde er tun, was getan werden muss. Im Büro der Firma schwelgt Herr Aizawa in Gedanken, während er ein Foto aus vergangenen Tagen betrachtet. Kurz darauf betreten auch die anderen das Büro. Auf dem Tisch stehen zahlreiche Geschenke und Conan möchte wissen, von wem sie stammen. Herr Aizawa erklärt, dass sie von seinen ehemaligen Mitarbeitern seien. Conan wundert sich darüber, dass er Geschenke erhält, obwohl alle Mitarbeiter entlassen wurden. Daraufhin erklärt Herr Aizawa, dass alle von einer großen Firma übernommen worden seien. Conan sieht langsam etwas klarer und sein Blick fällt auf eine Aktentasche, die auf dem Boden steht. Es ist die Aktentasche von Herrn Aizawa. Sie sieht noch sehr neu aus und Herr Aizawa erklärt, dass sie ein Geburtstagsgeschenk von seinen Söhnen sei. Vor zwei Tagen habe er Geburtstag gehabt, ergänzt er und zeigt dem kleinen Detektiv ein Foto auf seinem Handy. Dabei erwähnt er, dass Reiji zwar oft zornig sei aber dennoch ein gutes Herz habe. Conan konfrontiert ihn nun direkt und fragt, warum er dann glaube, dass Reiji der Täter sei. Diese direkte Frage verschlägt Herrn Aizawa die Sprache. Herr Bando ergreift das Wort und bittet seinen Chef, endlich mit der Wahrheit herauszurücken. Kogoro deutet das so, als habe Aizawa seinen Sohn Reiji gesehen. Doch Conan hakt nach und fragt, ob es denn wirklich Reiji war. In diesem Moment steht Ryoichi auf und verlässt wortlos das Büro. Draußen begibt er sich zur Brücke, stellt sich ans Geländer, hat einen Kopfhörer im Ohr, zieht seine Hand aus der Jackentasche und scheint im Begriff etwas ins Wasser zu werfen. Doch er bringt es nicht übers Herz. Plötzlich tauchen Conan, Herr Bando und Reiji bei ihm auf. Conan erhält eine Nachricht auf seinem Handy und bittet alle, ins Büro zurückzukehren – Kogoro wolle nun seine Schlussfolgerung präsentieren. Zurück im Büro weiss Kogoro von dem nichts, als ihn eine Betäubungsnadel aus Conans Narkosechronometer trifft. Kogoro sackt zusammen und Conan übernimmt mit dem Stimmenverzerrer seine Stimme.

Die Familie Aizawa am Geburtstag ihres Vaters
Masaru Bando verkleidet als Reiji Aizawa

Er beginnt mit seiner Schlussfolgerung. "Kogoro" erklärt, dass Herr Aizawa Reiji in der Tür des Kühlraums gesehen habe und ihn deshalb habe schützen wollen. Dann stellt er die entscheidende Frage: Warum hat der Täter die Tür geöffnet und sich gezeigt, anstatt sie einfach von außen zu verschließen? Die Antwort: Der Täter wollte gesehen werden. Doch durch das grelle Licht der Abendsonne war das Gesicht nicht zu erkennen, man konnte nur die Silhouette einer Person mit markanter Frisur sehen. Herr Aizawa stimmt dem zu. Auch Ran versteht nun und sagt, dass sich Ryoichi als Reiji verkleidet haben muss. Dann stellt sich die Frage, wie es das Opfer geschafft hat, die Stimme von Reiji zu hören. „Kogoro“ meint daraufhin, dass Ryoichi das wohl selbst am besten erklären könne. Er zieht ein Diktiergerät aus der Hosentasche und spielt das Band ab. Darauf hört man Reijis Stimme – jedoch nur stückweise. Man hatte ihn heimlich aufgenommen und die passenden Wörter zusammengeschnitten. Doch nun wehrt sich Herr Aizawa und meint, dass es auch nicht Ryoichi gewesen sein kann. Da stimmt „Kogoro“ ihm zu und sagt, dass Herr Aizawa absolut recht hat. Denn auch Ryoichi wurde hereingelegt. Das Diktiergerät wurde in seinem Schreibtisch deponiert. Wäre er wirklich der Täter, hätte er es längst entsorgt. Doch weil es sich um ein Beweisstück handelt, das seinen Bruder entlastet, konnte er es nicht verschwinden lassen. Also bleibt nur noch einer als Täter übrig, nämlich Herr Bando. Zwar ist er deutlich älter als Reiji, doch seine Statur passt zum Täterprofil. Herr Bando jedoch wehrt sich vehement und akzeptiert dieses Argument nicht. „Kogoro“ greift nun eine frühere Aussage von Herrn Bando auf. Dieser hatte erklärt, dass er am Abend des Vorfalls ins Büro zurückkehrte, um sein Handy zu holen und dabei die Aktentasche seines Chefs gesehen habe, woraufhin er nach ihm suchte. Nun stellt sich die Frage: Woher wusste er, dass es sich um die Tasche vom Chef handelte, obwohl dieser sie erst seit zwei Tagen besaß? Herr Bando hatte zu dieser Zeit frei und hätte die Tasche daher gar nicht kennen dürfen. Also muss er sie bereits vorher gesehen haben, nämlich kurz bevor er Herrn Aizawa angegriffen hatte. Daraufhin gesteht Herr Bando, dass er tatsächlich war und versucht hatte die Schuld zunächst dem einen und dann dem anderen Sohn zuzuschieben. Er traut den beiden nicht zu die Firma zu führen und wollte sie selbst an sich reißen. Angeblich um sie vor dem Untergang zu bewahren. Er hält sich für die bessere Wahl und betonte, dass er nur im Interesse der Firma gehandelt habe. Doch „Kogoro“ entgegnet, dass er beinahe den Chef getötet hätte. Nun zeigt sich, dass Herr Bando die beiden Brüder unterschätzt hatte: Ryoichi hat das Unternehmen besucht, in dem die ehemaligen Angestellten untergebracht wurden und sorgte dafür das es ihnen gut geht. Reiji konnte neue Kunden gewinnen und sogar einen bedeutenden Vertrag abschließen. Beide Brüder versprechen, die Firma zu altem Ruhm zurückzuführen. Herr Bando erkennt seinen Irrtum und bricht in die Knie.


Hint für Episode 1085:
Maske


Verschiedenes[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

 Bilder: Episode 1084 – Sammlung von Bildern

Auftritte[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Haupt- und Nebencharaktere Normale Charaktere Orte Gegenstände
  • Aizawa Foods
  • Krankenhaus
  • Club L