52.558
Bearbeitungen
Film-Ending 12: Unterschied zwischen den Versionen
keine Bearbeitungszusammenfassung
Alex C (Diskussion | Beiträge) KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
Zeile 15:
== Songtexte ==
{{Mehrere Bilder
| align =
| Richtung = vertical
| Breite = 200
Zeile 25:
| Untertitel3 = Ran und Shinichi
}}
=== Japanisches Original ===
{|
| style="float:left;" |
<poem>
Natsu no otoshimono
Kimi to sugoshita hibi
Zeile 63:
</poem>
| style="float:center;" |
|}▼
<poem>
▲'''Deutsche Übersetzung'''
Ein Fundstück vom letzten Sommer,
die Tage, die ich mit dir verbrachte...
Zeile 73 ⟶ 75:
Doch Ich hab nicht den Mut, mit dir zu sprechen,
ich umarme nur meine Sehnsucht.
Breite deine Flügel aus, ich werde dir, der du abreist,
Zeile 79 ⟶ 80:
Für überhaupt niemanden, nur für dich selbst
habe ich dich geliebt.
Zu zweit am Strand, sun goes down...
Zeile 89:
Die Schatten lärmender Menschen, der enge, schmale Weg...
Die Stadt hat den Blues...
Zeile 96 ⟶ 95:
Für überhaupt niemanden, nur für dich selbst
habe ich dich geliebt.
Zeile 104 ⟶ 102:
habe ich dich geliebt.
</poem>
▲|}
{{SORTIERUNG:12}}
| |||