Kapitel 208: Unterschied zwischen den Versionen

*Der japanische Titel ist identisch mit dem sogenannten [http://de.wikipedia.org/wiki/Sakuradamon-Zwischenfall Sakuradamon-Zwischenfall von 1860], bei dem der Regent Naosuke Ii ermordet wurde. Das Sakuradamon (jap. 桜田門, übersetzt etwa ''Kirsch-Feld-Tor'') ist ein Tor zur Burg Edo in Tokyo[[Tokio]]. Da heute das Polizeihauptquartier in TokyoTokio direkt an der U-Bahnstation "Sakuradamon"„Sakuradamon“ liegt, wird es selbst von den Tokiotern auch ''Sakuradamon'' genannt.