Kapitel 39 (Zero’s Tea Time)

‹ 38 Beunruhigende Gerüchte — Liste der Manga-Kapitel — 40 Fünf Kirschblütenblätter ›

Ich verlasse mich auf dich! ist das 39. Kapitel des Spin-Offs Zero’s Tea Time. Es ist in Band 4 zu finden.

Ich verlasse mich auf dich!
Cover zu Zero’s-Tea-Time-Kapitel 39
Allgemeine Informationen
Kapitel	Kapitel 39
Manga-Band	Band 4
Japan
Japanischer Titel	頼んだぞ
Titel in Rōmaji	Tanondazo
Übersetzter Titel	Ich verlasse mich auf dich!
Veröffentlichung	31. Juli 2019
Shōnen Sunday	#35/2019
Deutschland
Deutscher Titel	Ich verlasse mich auf dich!
Veröffentlichung	1. Juli 2021

Handlung

Auf den letzten Drücker

Kazami hat gerade zusammen mit zwei weiteren Beamten die Beschattung eines Verdächtigen beendet und kehrt ins Hauptquartier zurück. Dort bespricht er sich kurz mit seinen Kollegen und bricht für seinen nächsten Einsatz nach Kanagawa auf. Dort bekommt er dann einen Anruf von Furuya, welcher ihn ohne weitere Informationen bittet, in den nächsten Eilzug nach Chigasaki einzusteigen. Kazami bemerkt jedoch geschockt, dass er nur noch fünf Minuten Zeit hat und schafft es mit Ach und Krach, den Zug noch zu erwischen. Dort wird er von Furuya in ein bestimmtes Abteil geschickt, um dort die Tür anzuhauchen und so den Namen eines Jungen herauszufinden, welcher sich dort an der angelaufenen Scheibe verewigt hatte.

Nachdem Kazami den Namen per Telefon durchgegeben hat, wundert er sich noch, wofür dieser denn gut sei, doch sein Vorgesetzter bedankt sich nur und legt auf. Kazami beschwert sich daraufhin, dass doch niemand aus Furuya schlau werde, begnügt sich dann jedoch damit, dass er mit sich zufrieden sein sollte, solange die Information seinem Vorgesetzten genützt hat. Jedoch ist er nun ganz bis Chigasaki gefahren und muss den gesamten Weg nach Tokio zurückeilen, weshalb er sich beschwert, dass Furuya etwas mehr an seine Leute denken könnte. Am nächsten Tag denkt Toru jedoch im Café Poirot lächelnd, dass Kazami sich nie unterkriegen lasse und genau wie ein Wetterhahn (jap. Kazami) immer stolz dem Wind entgegentrete.

Weiter geht’s in Kapitel 40!

Verschiedenes

• Dieses Kapitel ist eine Referenz auf die Suche nach Ais Anhänger in der Hauptserie.

Auftritte

Haupt- und Nebencharaktere	Normale Charaktere	Orte	Gegenstände
Bourbon Azusa Enomoto Yuya Kazami	Zwei Beamte der Sicherheitspolizei	Polizeihauptquartier Tokio Bahnhof Fujisawa Strand von Chigasaki Café Poirot