Band 6 (Zero’s Tea Time): Unterschied zwischen den Versionen

Aus ConanWiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Inhalt hinzugefügt Inhalt gelöscht
K (+Cover in anderen Ländern)
K (+ConanCast.)
 
(5 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
 
{{Infobox Manga (ZTT)
{{Spoilerartikel}}
 
{{Infobox Manga (Zero’s Tea Time)
 
 
| Band = 6
 
| Band = 6
 
| Kapitel = 10 Kapitel
 
| Kapitel = 10 Kapitel
 
| Datum_de = 10. Juli 2023
 
| Datum_de = 10. Juli 2023
| EManga_de =
+
| EManga_de = 10. Juli 2023
 
| ISBN_de = 978-3-7704-4226-3
 
| ISBN_de = 978-3-7704-4226-3
 
| Datum_jp = 17. Juni 2022
 
| Datum_jp = 17. Juni 2022
 
| ISBN_jp = 978-4-0985-1175-4
 
| ISBN_jp = 978-4-0985-1175-4
 
}}
 
}}
Der '''sechste Band''' des Spin-offs ''[[Zero’s Tea Time]]'' erschien in Japan am 17. Juni 2022 bei [[Shōgakukan]]<ref>{{ConanNews|url=https://conannews.org/zeros-tea-time-band-6-erscheint-am-17-juni-in-japan/46873/|titel=Zero’s Tea Time Band 6 erscheint am 17. Juni in Japan|datum=2022-05-10}}</ref> und soll am 10. Juli 2023 in Deutschland bei [[Egmont Manga]] veröffentlicht werden.<ref>{{ConanNews|url=https://conannews.org/band-102-und-mehr-vlb-listet-neue-releasetermine/48444/|titel=Band 102 und mehr: VLB listet neue Releasetermine|datum=2022-10-28}}</ref> Er enthält zehn Kapitel und stellt den Abschluss von ''Zero’s Tea Time'' dar.
+
Der '''sechste Band''' des Spin-offs ''[[Zero’s Tea Time]]'' erschien in Japan am 17. Juni 2022 bei [[Shōgakukan]]<ref>{{ConanNews|url=https://conannews.org/zeros-tea-time-band-6-erscheint-am-17-juni-in-japan/46873/|titel=Zero’s Tea Time Band 6 erscheint am 17. Juni in Japan|datum=2022-05-10}}</ref> und in Deutschland am 10. Juli 2023 bei [[Egmont Manga]].<ref>{{ConanNews|url=https://conannews.org/jetzt-erhaeltlich-zeros-tea-time-band-6/50587/|titel=Jetzt erhältlich: Zero’s Tea Time Band 6|datum=2023-7-10}}</ref> Er enthält zehn Kapitel und stellt den Abschluss von ''Zero’s Tea Time'' dar.
  +
==Inhaltsangabe der Rückseite==
== Enthaltene Kapitel ==
 
  +
{| class="centered" style="text-align:left;"
{{Manga-Kapitel (Zero’s Tea Time)|Nr=51|Nr1=48|Nr2=49|
 
  +
| <poem>
| Kapitel1_trans = Wie man eine Lüge durchschaut
 
  +
Vom selbst gebauten Schallplattenspieler bis hin zum Lasso aus
| Kapitel2_trans = Eine ziemliche Großtat...
 
  +
einem Gartenschlauch, [[Bourbon|Toru Amuros]] Einfallsreichtum kennt einfach
| Kapitel3_trans = Wenn er richtig...
 
  +
keine Grenzen – vor allem wenn es darum geht, seinen Mitmenschen
| Kapitel4_trans = Bedauerlicherweise...
 
  +
zu helfen. Und für die geht Toru diesmal sogar durchs Feuer!<ref>[https://conannews.org/zeros-tea-time-band-6-finales-cover-und-inhaltsangabe/50189/ ''Zero’s Tea Time Band 6: Finales Cover und Inhaltsangabe.''] In: ''ConanNews.org.'' 10. Mai 2023, abgerufen am 3. Juli 2023.</ref></poem>
| Kapitel5_trans = Informationsbeschaffung
 
  +
|}
| Kapitel6_trans = Sind Sie bereit, zu bestellen?
 
 
==Enthaltene Kapitel==
| Kapitel7_trans = Okay, in welcher Hand ist es?
 
 
{{Manga-Kapitel (ZTT)|Nr=51|Nr1=48|Nr2=49|
| Kapitel8_trans = Ich bin nicht so ein Allrounder
 
 
|Kapitel1 = Wie man Lügen durchschaut
| Kapitel9_trans = Vielen Dank
 
  +
|Kapitel2 = Gut gemacht
| Kapitel10_trans = Alltag
 
  +
|Kapitel3 = Hätte er damals...
| Kapitel1_ja = 嘘の見破り方
 
 
|Kapitel4 = Bedauerlicherweise
| Kapitel2_ja = お手柄だったね...
 
  +
|Kapitel5 = Du bist Polizist?
| Kapitel3_ja = もしちゃんと...
 
  +
|Kapitel6 = Wissen Sie schon, was Sie möchten?
| Kapitel4_ja = 残念ながら...
 
| Kapitel5_ja = 聞き込み
+
|Kapitel7 = Welche Hand?
  +
|Kapitel8 = So ein Alleskönner bin ich nicht
| Kapitel6_ja = ご注文はお決まりですか?
 
  +
|Kapitel9 = Vielen Dank
| Kapitel7_ja = さあ、どっちかな...
 
 
|Kapitel10 = Alltag
| Kapitel8_ja = そんなに万能じゃないさ
 
 
|Kapitel1_ja = 嘘の見破り方
| Kapitel9_ja = ありがとうございます
 
 
|Kapitel2_ja = お手柄だったね...
| Kapitel10_ja = 日常
 
 
|Kapitel3_ja = もしちゃんと...
| Kapitel1_romaji = Uso no Miyaburi-kata
 
 
|Kapitel4_ja = 残念ながら...
| Kapitel2_romaji = Otegara datta ne...
 
  +
|Kapitel5_ja = 聞き込み
| Kapitel3_romaji = Moshi Chanto...
 
 
|Kapitel6_ja = ご注文はお決まりですか?
| Kapitel4_romaji = Zan'nen nagara...
 
 
|Kapitel7_ja = さあ、どっちかな...
| Kapitel5_romaji = Kikikomi
 
 
|Kapitel8_ja = そんなに万能じゃないさ
| Kapitel6_romaji = Gochūmon wa Okimari desuka?
 
 
|Kapitel9_ja = ありがとうございます
| Kapitel7_romaji = Sā, Docchi kana...
 
 
|Kapitel10_ja = 日常
| Kapitel8_romaji = Son'nani Ban'nō janai sa
 
 
|Kapitel1_romaji = Uso no Miyaburi-kata
| Kapitel9_romaji = Arigatō Gozaimasu
 
 
|Kapitel2_romaji = Otegara datta ne...
| Kapitel10_romaji = Nichijō
 
 
|Kapitel3_romaji = Moshi Chanto...
| Handlung1 =
 
 
|Kapitel4_romaji = Zan'nen nagara...
| Handlung2 =
 
 
|Kapitel5_romaji = Kikikomi
| Handlung3 =
 
 
|Kapitel6_romaji = Gochūmon wa Okimari desuka?
| Handlung4 =
 
 
|Kapitel7_romaji = Sā, Docchi kana...
| Handlung5 =
 
 
|Kapitel8_romaji = Son'nani Ban'nō janai sa
| Handlung6 =
 
 
|Kapitel9_romaji = Arigatō Gozaimasu
| Handlung7 =
 
 
|Kapitel10_romaji = Nichijō
| Handlung8 =
 
| Handlung9 =
+
|Handlung1 =
| Handlung10 =
+
|Handlung2 =
 
|Handlung3 =
 
|Handlung4 =
 
|Handlung5 =
 
|Handlung6 =
 
|Handlung7 =
 
|Handlung8 =
 
|Handlung9 =
  +
|Handlung10 =
 
}}
 
}}
 
==Cover in anderen Ländern==
 
==Cover in anderen Ländern==
 
<gallery widths=200px heights=200px mode="packed">
 
<gallery widths=200px heights=200px mode="packed">
  +
Band 6 Zero’s Tea Time Italien.jpg|Italien
  +
Band 6 Zero’s Tea Time Korea.jpg|Korea
 
Band 6 Zero’s Tea Time Singapur.jpg|Singapur
 
Band 6 Zero’s Tea Time Singapur.jpg|Singapur
 
</gallery>
 
</gallery>
  +
==Verschiedenes==
  +
{{ConanCast|https://conannews.org/zeros-tea-time-band-6-unsere-analyse-conancast-159/50693/|Zero’s Tea Time Band 6}}
 
{{Referenz}}
 
{{Referenz}}
 
[[Kategorie:Manga (Zero’s Tea Time)]]
 
[[Kategorie:Manga (Zero’s Tea Time)]]

Aktuelle Version vom 23. Juli 2023, 19:44 Uhr

Band 5Liste der Manga-Bände
Band 6
Deutsches Cover zu Band 6
Deutsches Cover zu Band 6
Japanisches Cover zu Band 6
Japanisches Cover zu Band 6
Allgemeine Informationen
Anzahl Kapitel 10 Kapitel
Deutschland
Release 10. Juli 2023
Release als E-Manga 10. Juli 2023
ISBN 978-3-7704-4226-3
Japan
Release 17. Juni 2022
ISBN 978-4-0985-1175-4

Der sechste Band des Spin-offs Zero’s Tea Time erschien in Japan am 17. Juni 2022 bei Shōgakukan[1] und in Deutschland am 10. Juli 2023 bei Egmont Manga.[2] Er enthält zehn Kapitel und stellt den Abschluss von Zero’s Tea Time dar.

Inhaltsangabe der Rückseite[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Vom selbst gebauten Schallplattenspieler bis hin zum Lasso aus
einem Gartenschlauch, Toru Amuros Einfallsreichtum kennt einfach
keine Grenzen – vor allem wenn es darum geht, seinen Mitmenschen
zu helfen. Und für die geht Toru diesmal sogar durchs Feuer![3]

Enthaltene Kapitel[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Nummer Deutscher Titel Japanischer Titel
Titel in Rōmaji
Legende
im Band Gesamt
1 48 Wie man Lügen durchschaut 嘘の見破り方
Uso no Miyaburi-kata
2 49 Gut gemacht お手柄だったね...
Otegara datta ne...
3 53 Hätte er damals... もしちゃんと...
Moshi Chanto...
4 54 Bedauerlicherweise 残念ながら...
Zan'nen nagara...
5 55 Du bist Polizist? 聞き込み
Kikikomi
6 56 Wissen Sie schon, was Sie möchten? ご注文はお決まりですか?
Gochūmon wa Okimari desuka?
7 57 Welche Hand? さあ、どっちかな...
Sā, Docchi kana...
8 58 So ein Alleskönner bin ich nicht そんなに万能じゃないさ
Son'nani Ban'nō janai sa
9 59 Vielen Dank ありがとうございます
Arigatō Gozaimasu
10 60 Alltag 日常
Nichijō

Cover in anderen Ländern[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Verschiedenes[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

 ConanCast: Zero’s Tea Time Band 6 – Podcast

Einzelnachweise[Quelltext bearbeiten]

  1. Zero’s Tea Time Band 6 erscheint am 17. Juni in Japan. In: ConanNews.org. 10. Mai 2022, abgerufen am 23. November 2024.
  2. Jetzt erhältlich: Zero’s Tea Time Band 6. In: ConanNews.org. 10. Juli 2023, abgerufen am 23. November 2024.
  3. Zero’s Tea Time Band 6: Finales Cover und Inhaltsangabe. In: ConanNews.org. 10. Mai 2023, abgerufen am 3. Juli 2023.