Qualitätswoche: Artikel verbessern und Crunchyroll-Premium-Abo gewinnen!
Verbessere im Rahmen der Qualitätswoche einen Artikel deiner Wahl und gewinne mit etwas |
Band 32: Unterschied zwischen den Versionen
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
K (→Cover in anderen Ländern: +Cover Italien New Edition.) |
||
(11 dazwischenliegende Versionen von 5 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
Zeile 1: | Zeile 1: | ||
+ | {{Dieser Artikel|behandelt den 32. ''Detektiv Conan''-Band. Für den 32. Band der ''[[Short Stories]]''-Reihe siehe [[Band 32 (Short Stories)]].}} |
||
{{Infobox Manga |
{{Infobox Manga |
||
| Band = 32 |
| Band = 32 |
||
Zeile 9: | Zeile 10: | ||
| ISBN_jp = 978-4-0912-6162-5 |
| ISBN_jp = 978-4-0912-6162-5 |
||
}} |
}} |
||
+ | |||
Der '''32. Band''' der [[Manga]]-Serie ''[[Detektiv Conan]]'' erschien in Japan am 18. April 2001 bei [[Shōgakukan]] und wurde am 15. November 2004 von [[Egmont Manga]] in Deutschland veröffentlicht. Bis Mitte 2012 kostete der Band 5 Euro, ehe der Preis auf 6,50 Euro erhöht wurde. |
Der '''32. Band''' der [[Manga]]-Serie ''[[Detektiv Conan]]'' erschien in Japan am 18. April 2001 bei [[Shōgakukan]] und wurde am 15. November 2004 von [[Egmont Manga]] in Deutschland veröffentlicht. Bis Mitte 2012 kostete der Band 5 Euro, ehe der Preis auf 6,50 Euro erhöht wurde. |
||
Der Band enthält elf Kapitel, die vier Fällen zuzuordnen sind. Die Kapitel wurden in zehn [[Anime]]-Episoden umgesetzt. |
Der Band enthält elf Kapitel, die vier Fällen zuzuordnen sind. Die Kapitel wurden in zehn [[Anime]]-Episoden umgesetzt. |
||
− | Zu Beginn des Bandes ertrinkt Aoyama. Im [[Liste der Schlüsselloch-Figuren|Schlüsselloch]] auf der Rückseite |
+ | Zu Beginn des Bandes ertrinkt Aoyama. Im [[Liste der Schlüsselloch-Figuren|Schlüsselloch]] auf der Rückseite ist [[Goro Otaki]] abgebildet. Im [[Gosho Aoyamas kleines Lexikon der Meisterdetektive|Detektivlexikon]] am Ende des Bandes wird [[Mike Hammer]] vorgestellt. |
== Inhaltsangabe der Rückseite == |
== Inhaltsangabe der Rückseite == |
||
− | + | [[Datei:Schlüssel_Band32.jpg|mini|links|x220px|[[Goro Otaki]]]] |
|
+ | {| class="centered" style="text-align:center;" |
||
− | + | | <poem> |
|
Diesmal muss das [[Schloss von Osaka]] als |
Diesmal muss das [[Schloss von Osaka]] als |
||
verregnete Kulisse für eine mysteriöse |
verregnete Kulisse für eine mysteriöse |
||
Todesserie herhalten. Eine Reisegruppe auf den |
Todesserie herhalten. Eine Reisegruppe auf den |
||
− | historischen Spuren des Großfürsten [[Toyotomi Hideyoshi |
+ | historischen Spuren des Großfürsten [[Toyotomi Hideyoshi|Toyotomi |
− | findet sich plötzlich buchstäblich |
+ | Hideyoshi]] findet sich plötzlich buchstäblich |
im Fegefeuer wieder und jeder könnte der |
im Fegefeuer wieder und jeder könnte der |
||
Nächste sein! [[Conan Edogawa|Conan]] und [[Heiji Hattori|Heiji]] stellen sich |
Nächste sein! [[Conan Edogawa|Conan]] und [[Heiji Hattori|Heiji]] stellen sich |
||
diesem Epochen übergreifenden Fall, denn die |
diesem Epochen übergreifenden Fall, denn die |
||
Wahrheit muss ein für alle Mal ans Licht! |
Wahrheit muss ein für alle Mal ans Licht! |
||
− | </poem |
+ | </poem> |
⚫ | |||
− | <div style="clear: |
+ | <div style="clear: both;"></div> |
== Informationen == |
== Informationen == |
||
{| style="width:100%; text-align:center;" |
{| style="width:100%; text-align:center;" |
||
− | ! Todesbild !! Aoyamas Kommentar !! [[Liste der alternativen Cover|Alternatives Cover]] !! [[Gosho Aoyamas kleines Lexikon der Meisterdetektive|Detektivlexikon]] |
+ | ! Todesbild !! Aoyamas Kommentar !! [[Liste der alternativen Cover|Alternatives Cover Deutschland]] !! [[Liste der alternativen Cover|Alternatives Cover Japan]] !! [[Gosho Aoyamas kleines Lexikon der Meisterdetektive|Detektivlexikon]] |
− | |- |
+ | |- |
− | | [[Datei:Todesbild Band32.jpg|rahmenlos|zentriert| |
+ | | [[Datei:Todesbild Band32.jpg|rahmenlos|zentriert|x220px|Aoyama ertrinkt]] |
| |
| |
||
<poem><span style="background-color:black; color:white;">'''Seid mir gegrüßt, liebe Krimifreunde!'''</span> |
<poem><span style="background-color:black; color:white;">'''Seid mir gegrüßt, liebe Krimifreunde!'''</span> |
||
− | Hier meldet sich wie immer euer Aoyama zu Wort. |
+ | Hier meldet sich wie immer euer Gosho Aoyama zu Wort. |
Ein großer Teil dieses Bandes spielt beim [[Osaka]]-Schloss |
Ein großer Teil dieses Bandes spielt beim [[Osaka]]-Schloss |
||
und daher habe ich kurzerhand einen Trip dorthin unter- |
und daher habe ich kurzerhand einen Trip dorthin unter- |
||
Zeile 50: | Zeile 54: | ||
mich zusammenzustauchen, lächelte der Mann nur freund- |
mich zusammenzustauchen, lächelte der Mann nur freund- |
||
lich und ging von dannen. Also ich muss schon sagen, die |
lich und ging von dannen. Also ich muss schon sagen, die |
||
− | Leute in |
+ | Leute in Osaka haben eine erfrischend freundliche Art! |
</poem> |
</poem> |
||
− | | [[Datei:Band 31-Alternatives Cover.jpg|zentriert| |
+ | | [[Datei:Band 31-Alternatives Cover.jpg|zentriert|x220px|Das alternative Cover]] |
− | | [[Datei: |
+ | | [[Datei:Band 32-Alternatives Cover Japan.jpg|zentriert|x220px|Das alternative Cover]] |
+ | | [[Datei:Mike Hammer.jpg|rahmenlos|zentriert|x220px|Mike Hammer]] |
||
|} |
|} |
||
== Enthaltene Kapitel == |
== Enthaltene Kapitel == |
||
{{Manga-Kapitel|Nr=318 |
{{Manga-Kapitel|Nr=318 |
||
− | |Kapitel1 = Der Schatz des Großfürsten |
+ | | Kapitel1 = Der Schatz des Großfürsten |
− | |Kapitel2 = Über die Grenzen der Zeit hinweg |
+ | | Kapitel2 = Über die Grenzen der Zeit hinweg |
− | |Kapitel3 = Väterliche Fürsorge |
+ | | Kapitel3 = Väterliche Fürsorge |
− | |Kapitel4 = Die Wahrheit hinter der Schriftrolle des Tigers |
+ | | Kapitel4 = Die Wahrheit hinter der Schriftrolle des Tigers |
− | |Kapitel5 = Zusammenkunft nach langer Zeit |
+ | | Kapitel5 = Zusammenkunft nach langer Zeit |
− | |Kapitel6 = Das Geheimnis eines Mädchens |
+ | | Kapitel6 = Das Geheimnis eines Mädchens |
− | |Kapitel7 = Ein verhängnisvolles Missverständnis |
+ | | Kapitel7 = Ein verhängnisvolles Missverständnis |
− | |Kapitel8 = Der gefallene Löwe |
+ | | Kapitel8 = Der gefallene Löwe |
− | |Kapitel9 = P&A |
+ | | Kapitel9 = P&A |
− | |Kapitel10 = Ein tollkühner Plan |
+ | | Kapitel10 = Ein tollkühner Plan |
− | |Kapitel11 = Sato und der Heiratskandidat |
+ | | Kapitel11 = Sato und der Heiratskandidat |
− | |Kapitel1_ja = 天下人の宝 |
+ | | Kapitel1_ja = 天下人の宝 |
− | |Kapitel2_ja = 時を越えて… |
+ | | Kapitel2_ja = 時を越えて… |
− | |Kapitel3_ja = 浪花勧進帳 |
+ | | Kapitel3_ja = 浪花勧進帳 |
− | |Kapitel4_ja = 悲しみの虎の巻 |
+ | | Kapitel4_ja = 悲しみの虎の巻 |
− | |Kapitel5_ja = 久しぶりの集結 |
+ | | Kapitel5_ja = 久しぶりの集結 |
− | |Kapitel6_ja = アイドル達の秘密 |
+ | | Kapitel6_ja = アイドル達の秘密 |
− | |Kapitel7_ja = アイドル達の誤解 |
+ | | Kapitel7_ja = アイドル達の誤解 |
− | |Kapitel8_ja = ライオンの落とし物 |
+ | | Kapitel8_ja = ライオンの落とし物 |
− | |Kapitel9_ja = P&A |
+ | | Kapitel9_ja = P&A |
− | |Kapitel10_ja = バカな作戦 |
+ | | Kapitel10_ja = バカな作戦 |
− | |Kapitel11_ja = 佐藤のお見合い |
+ | | Kapitel11_ja = 佐藤のお見合い |
− | |Kapitel1_romaji = Tenkajin no takara |
+ | | Kapitel1_romaji = Tenkajin no takara |
− | |Kapitel2_romaji = Toki o koete... |
+ | | Kapitel2_romaji = Toki o koete... |
− | |Kapitel3_romaji = Naniwa kanjinchō |
+ | | Kapitel3_romaji = Naniwa kanjinchō |
− | |Kapitel4_romaji = Nanashimi no tora no maki |
+ | | Kapitel4_romaji = Nanashimi no tora no maki |
− | |Kapitel5_romaji = Hisashiburi no shūketsu |
+ | | Kapitel5_romaji = Hisashiburi no shūketsu |
− | |Kapitel6_romaji = Aidoru tachi no himitsu |
+ | | Kapitel6_romaji = Aidoru tachi no himitsu |
− | |Kapitel7_romaji = Aidoru tachi no gokai |
+ | | Kapitel7_romaji = Aidoru tachi no gokai |
− | |Kapitel8_romaji = Raion no otoshimono |
+ | | Kapitel8_romaji = Raion no otoshimono |
− | |Kapitel9_romaji = P&A |
+ | | Kapitel9_romaji = P&A |
− | |Kapitel10_romaji = Baka na sakusen |
+ | | Kapitel10_romaji = Baka na sakusen |
− | |Kapitel11_romaji = Satō no omiai |
+ | | Kapitel11_romaji = Satō no omiai |
⚫ | |||
− | |Kapitel1_trans = Der Schatz des Herrschers |
||
⚫ | |||
− | |Kapitel2_trans = Die Zeit überwinden... |
||
⚫ | |||
− | |Kapitel3_trans = Naniwa Kanjinchou |
||
⚫ | |||
− | |Kapitel4_trans = Die traurige Tiger-Schriftrolle |
||
⚫ | |||
− | |Kapitel5_trans = Ein Lang erwartetes Wiedersehen |
||
⚫ | |||
− | |Kapitel6_trans = Die Geheimnisse der Stars |
||
⚫ | |||
− | |Kapitel7_trans = Ein Missverständnis unter den Stars |
||
⚫ | |||
− | |Kapitel8_trans = Der fallen gelassene Löwe |
||
− | | |
+ | | Span8 = 3 |
⚫ | |||
− | |Kapitel10_trans = Ein dummer Plan |
||
⚫ | |||
− | |Kapitel11_trans = Satos Heiratsbewerber |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
− | |Span8 = 3 |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
}} |
}} |
||
== Cover in anderen Ländern == |
== Cover in anderen Ländern == |
||
+ | <gallery widths=200px heights=200px mode="packed"> |
||
− | {{Manga-Cover|6| |
||
⚫ | |||
− | | Land1 = Taiwan |
||
⚫ | |||
− | | Land2 = Korea |
||
− | + | Band 32 Frankreich.png|Frankreich |
|
⚫ | |||
− | | Land4 = Italien |
||
+ | Band 32 Italien.jpg|[[Italienische Ausgabe|Italien]] |
||
− | | Land5 = Spanien |
||
+ | Band 32 Italien NE.jpg|Italien (New Edition) |
||
− | | Land6 = Vereinigte Staaten |
||
− | + | Band 32 Korea.jpg|Korea |
|
− | + | Band 32 Malaysia.jpg|Malaysia |
|
− | + | Band 32 Schweden.jpg|Schweden |
|
+ | Band 32 Spanien.jpg|[[Spanische Ausgabe|Spanien]] |
||
− | | Datei4 = Band 32 Italien.jpg |
||
− | + | Band 32 Taiwan.jpg|Taiwan |
|
− | + | Band 32 Vereinigte Staaten.jpg|Vereinigte Staaten |
|
+ | Band 32 Vietnam.jpg|[[Vietnamesische Ausgabe|Vietnam]] |
||
⚫ | |||
+ | </gallery> |
||
− | {{Manga-Cover|6| |
||
− | | Land1 = Vietnam |
||
− | | Land2 = China |
||
− | | Land3 = Malaysia |
||
− | | Land4 = Finnland |
||
− | | Land5 = Indonesien |
||
− | | Land6 = Schweden |
||
− | | Datei1 = Band 32 Vietnam.jpg |
||
⚫ | |||
− | | Datei3 = Band 32 Malaysia.jpg |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
− | | Datei6 = Band 32 Schweden.jpg |
||
− | }} |
||
+ | == Verschiedenes == |
||
+ | {{Bildkategorie|Band 32}} |
||
+ | ==Weblinks== |
||
+ | *[https://www.egmont-manga.de/manga-product/detektiv-conan-32/ Band 32 auf der offiziellen Website von Egmont Manga.] |
||
{{Navigationsleiste Manga}} |
{{Navigationsleiste Manga}} |
||
[[Kategorie:Manga-Band|32]] |
[[Kategorie:Manga-Band|32]] |
Aktuelle Version vom 16. März 2023, 13:54 Uhr
‹ Band 31 — Liste der Manga-Bände — Band 33 › |
Band 32 | |
---|---|
Allgemeine Informationen | |
Anzahl Kapitel | 11 Kapitel |
Anzahl Episoden | 10 Episoden |
Deutschland | |
Release | 15. November 2004 |
Release als E-Manga | 5. März 2015 |
ISBN | 978-3-7704-6124-0 |
Japan | |
Release | 18. April 2001 |
ISBN | 978-4-0912-6162-5 |
Der 32. Band der Manga-Serie Detektiv Conan erschien in Japan am 18. April 2001 bei Shōgakukan und wurde am 15. November 2004 von Egmont Manga in Deutschland veröffentlicht. Bis Mitte 2012 kostete der Band 5 Euro, ehe der Preis auf 6,50 Euro erhöht wurde.
Der Band enthält elf Kapitel, die vier Fällen zuzuordnen sind. Die Kapitel wurden in zehn Anime-Episoden umgesetzt.
Zu Beginn des Bandes ertrinkt Aoyama. Im Schlüsselloch auf der Rückseite ist Goro Otaki abgebildet. Im Detektivlexikon am Ende des Bandes wird Mike Hammer vorgestellt.
Inhaltsangabe der Rückseite[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Diesmal muss das Schloss von Osaka als |
Informationen[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Todesbild | Aoyamas Kommentar | Alternatives Cover Deutschland | Alternatives Cover Japan | Detektivlexikon |
---|---|---|---|---|
Seid mir gegrüßt, liebe Krimifreunde! |
Enthaltene Kapitel[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Cover in anderen Ländern[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
-
China
-
Finnland
-
Frankreich
-
Indonesien
-
Italien (New Edition)
-
Korea
-
Malaysia
-
Schweden
-
Taiwan
-
Vereinigte Staaten
Verschiedenes[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Weblinks[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Noch nicht für Deutschland angekündigt: Freie Kapitel