Kapitel 67

‹ 66 Der blutverschmierte Knopf — Liste der Manga-Kapitel — 68 Shinichis Geliebte ›

Das Geheimnis hinter dem Namen
Cover zu Kapitel 67
Allgemeine Informationen
Kapitel	Kapitel 67
Manga-Band	Band 7
Im Anime	Episode 11 & 12 Episode 1000 & 1001
Japan
Japanischer Titel	名前の秘密!!
Titel in Rōmaji	Namae no himitsu!!
Übersetzter Titel	Das Geheimnis des Namens!!
Veröffentlichung	7. Juni 1995
Shōnen Sunday	#27/1995
Deutschland
Deutscher Titel	Das Geheimnis hinter dem Namen
Veröffentlichung	15. November 2002

Das Geheimnis hinter dem Namen ist das 67. Kapitel der Manga-Serie Detektiv Conan. Es ist in Band 7 zu finden.

Fall 18
Fall-Abschnitt 1	Band 7: Kapitel 62	Kapitel 67
Fall-Abschnitt 2	Band 7: Kapitel 63
Fall-Abschnitt 3	Band 7: Kapitel 64
Fall-Abschnitt 4	Band 7: Kapitel 65
Fall-Abschnitt 5	Band 7: Kapitel 66
Fall-Auflösung	Band 7: Kapitel 67

Handlung

Seiji Aso begeht Selbstmord

Conan kann den Serienmord auf der Mondschatteninsel lösen. Er lockt Kogoro in den Senderaum und betäubt ihn mit seinem Narkosechronometer. Kommissar Megure ist derweil mit den Verdächtigen Herrn Shimizu und Herrn Hirata in der unteren Etage und beschließt, die Ermittlungen morgen fortzusetzen.

In diesem Moment ertönt ein Lautsprecher mit Kogoros Stimme, der mit der Fallaufklärung beginnt. Die Person, die im Flügelzimmer war und Herrn Murasawa niedergeschlagen hat, war Kazuaki Hirata. Dies beweist seine Verletzung an der Hand. Herr Hirata betrieb seit einiger Zeit einen Drogenhandel mit dem ersten Mordopfer, Herrn Kawashima. Das Kokain kaufte Herr Hirata im Ausland und versteckte es im geheimen Versteck des Flügels.

Der schlafende Kogoro vermutet, dass Herr Murasawa Herrn Hirata dabei erwischte, wie er an sein Drogenversteck ging. Der Täter schlug Murasawa nieder und floh aus dem Gemeindehaus. Mit den drei Morden hatte Hirata jedoch nichts zu tun. Conan wiederholt die bisher gesammelten Indizien. Er spricht Kommissar Megure auf den zweiten Mord an. Dabei stieß Kogoro Conan versehentlich in das zweite Notenblatt. Obwohl dieses mit Blut gemalt wurde, verwischte es nicht. In Wahrheit verschleierte der Täter die Tatzeit, indem er den Kassettenrekorder auf „Autoreverse" stellte und eine Seite nicht bespielte.

Der Täter schaffte es, ohne Verdacht zu erregen, den leuchtenden Knopf der Taste auszuschalten. Dies beweisen die Tatortfotos, auf dem der Knopf zunächst leuchtete und auf späteren Fotos ausgeschaltet war. Die einzige Person, der es möglich war, nah an die Leiche heranzukommen, war diejenige, die auch die Leichen obduzierte - Frau Narumi Asai. Um die Leiche selbst zu obduzieren, wählte die Täterin mit dem Ertränken eine komplizierte Tötungsweise.

Das Motiv der Täterin reicht zwölf Jahre zurück. Sie wollte Keiji Asos Tod rächen, denn dieser beging kein Selbstmord, sondern wurde von seinen vier Jugendfreunden Kawashima, Kuroiwa, Nishimoto und Kameyama ermordet. Die Männer waren in ein großes Drogengeschäft verwickelt und nutzten hierfür Asos Auslandsauftritte. Doch Keiji Aso wollte aus dem Geschäft aussteigen, was die Komplizen nicht akzeptierten. Sie sperrten Aso und seine Familie in sein Haus ein und zündeten es an.

Der einzige Überlebende der Familie war Asos Sohn Seiji, der sich in einem Krankenhaus in Tokio aufhielt. Narumi Asai ist in Wahrheit Seiji Aso. In diesem Moment bemerkt die Polizei Seijis Verschwinden und nimmt die Verfolgung auf. Sie sehen wenig später das Gemeindehaus in Flammen stehen. Seiji sitzt im brennenden Gebäude und wartet auf seinen Tod. Plötzlich stürmt Conan in das Gebäude und zeigt Seiji die letzen Worte seines Vaters. Seiji glaubt, hätte er die Nachricht früher gelesen, hätte er die Morde nicht begangen.

Er berichtet, dass er sich vor zwei Jahren mit Bürgermeister Kameyama traf und ihm seine wahre Identität offenbarte. Kameyama beichtete Seiji alles und erlitt vor Schreck einen Herzinfarkt. Anschließend fasste Seiji den Plan seiner Rache. Conan bittet Seiji darum, mit ihm aus dem Gebäude zu fliehen, doch Seiji packt Conan und wirft ihn aus dem brennenden Gebäude. Seiji spielt eine letzte Botschaft für Conan, während dieser nur Seijis Feuertod zusehen kann.

Am nächsten Tag ist das Gemeindehaus vollständig abgebrannt. Herr Murasawa kommt wieder zu Bewusstsein und beichtet, dass er regelmäßig das Klavier gestimmt hat. Herr Hirata gesteht seinen Drogenhandel. Schließlich verlassen die Moris die Mondschatteninsel. Ran fragt Conan, was die letzte Botschaft von Seiji Aso war, was Conan ihr aber nicht verraten will. Sie lautet „Danke, mein kleiner Detektiv“.

Der Fall ist abgeschlossen!
Neuer Fall in Kapitel 68!

Verschiedenes

• Dieses Kapitel wurde auch in der Fan Edition abgedruckt und bildet mit den gemeinsamen Fall-Kapiteln Akte 2 mit dem Untertitel Mord bei Mondschein.

Auftritte

Haupt- und Nebencharaktere	Normale Charaktere	Orte	Gegenstände
Conan Edogawa Juzo Megure Kogoro Mori Ran Mori	Seiji Aso Kazuaki Hirata Shuichi Murasawa Masato Shimizu Wachtmeister der Mondschatteninsel	Mondschatteninsel	Stimmenverzerrer