Episode 10 (Magic Kaito 1412)

‹ 9 Phantom Ladys Auftritt — Magic Kaito 1412 — 11 Kids, Conan und Ryomas Schatzillusion ›

Phantom Lady und Ryomas Schatz

Allgemeine Informationen
Episodennummer	Episode 10
Dauer	ca. 25 Minuten
Im Manga	Band 5 (Kaito Kid): Kapitel 30 & DC-Band 70: Kapitel 731
Japan
Titel	怪盗淑女(ファントム・レディ)と龍馬のお宝
Titel in Rōmaji	Kaitō Shukujo (Fantomu Redi) to Ryūma no Otakara
Erstausstrahlung	6. Dezember 2014
Opening & Ending	Opening 1 & Ending 1
Deutschland
Episodentitel	Phantom Lady und Ryomas Schatz
Erstveröffentlichung	8. Dezember 2017

Phantom Lady und Ryomas Schatz ist die zehnte Episode des Kaito Kid-Animes Magic Kaito 1412.

Handlung

Die Konfrontation zwischen Kaito Kid und der Gōzo-Fälscherbande spitzt sich zu. Während sich der Boss der Bande bereits siegessicher gibt, lässt der verkleidete Kid unbemerkt einige Rauchbomben fallen. Eingehüllt in dunklen Nebel nutzt Kid die Chance, schwingt sich in den Oldtimer neben die schlafende Aoko und startet den Wagen. Er fährt zunächst mehrere Runden auf der Aussichtplatzform im Kreis, bevor er mit Vollgas durch eines der Fenster rast.

Bandenchef Gōzo ist verärgert und erstaunt zugleich. Obwohl er sämtliche Vorkehrungen getroffen hat, Kaito Kid dieses Mal zu stellen und zu töten, hat sich der Meisterdieb ein weiteres Mal mit Improvisationsgeschick aus dem vermeintlichen Gefängnis befreit. Zudem wendet sich das Blatt und mit dem Sturz des Oldtimers vom Tōto-Turm zieht sich ein Stahldraht um die Verbrecherbande, der sie an den Fahrstuhlbereich des Turmes fesselt. Als Kaito Kid zuvor die Runden im Kreis drehte, bereitete er so unbemerkt die Gefangennahme der Fälscherbande vor.

Am Abend verfolgt Kaito Kuroba die Verhaftung der Fälscherbande in den Nachrichten. Im Telefongespräch mit seiner Mutter Chikage berichtet er von den jüngsten Geschehnissen. Diese Dankt ihm, der Fälscherbande das Handwerk gelegt zu haben. Zudem hat sie bereits den nächsten Auftrag für ihren Sohn. Demnach war Gōzo nicht der einzige, der zunächst den Diebstahl von Kunstwerken beauftragte, um anschließend gut gefertigte Fälschungen zu verkaufen. Kaito soll als Kid weiteres Diebesgut der Phantom Lady zurückgeben, dieses Mal aus dem Nachlass von Ryōma Sakamoto^{[Anm. 1]}.

Im Blue Parrot bespricht sich Kaito mit Konosuke Jii. Anschließend schickt er eine vage formulierte Ankündigung, während der Ryōma-Ausstellung im Suzuki-Museum drei Gegenstände zurückbringen zu wollen. Sowohl Museumsbesitzer Jirokichi Suzuki als auch Hauptkomissar Chaki sind der Meinung, die Herausforderung anzunehmen und die Ausstellung wie geplant stattfinden zu lassen. Kommissar Nakamori und sein Team werden wie gehabt mit dem Schutz der Ausstellung beauftragt.

In Verkleidung eines jungen Polizisten sieht sich Kaito in der Ausstellung um. Er macht sich mit den Räumlichkeiten und den Sicherheitsvorkehrungen vertraut. Dabei trifft er auf den Grundschüler Conan, der ihm in der jüngeren Vergangenheit mehrfach die Stirn bot. Ihm wird klar, dass er es bei der Rückgabe der gestohlenen Schätze nicht einfach haben wird. Trotzdem lässt er über Jii, der ebenfalls als Polizist verkleidet vor Ort ist, dem Museum eine zweite Ankündigung zuspielen.

Die zweite Ankündigung gibt den genauen Zeitpunkt der geplanten Rückgabe bekannt. Die Polizei ist überrascht, dass mehrere Tage nichts passierte, nun jedoch weniger als 24 Stunden Zeit bleiben. Conan hat bereits eine Vermutung, weshalb Kid mit dem Auftritt wartete.

Verschiedenes

Auf Deutsch erschien diese Episode am 8. Dezember 2017 in der zweiten Box bei peppermint anime auf DVD und Blu-ray.

Deutsche TV-Ausstrahlungen

Datum	Uhrzeit	Sender	Bemerkungen
7814351167527. Mär. 2019	18:30 Uhr	ProSieben MAXX	–
7814360470028. Mär. 2019	05:20 Uhr	ProSieben MAXX	Wiederholung vom Vortag
7819383820024. Juli 2020	16:45 Uhr	ProSieben MAXX	–
7824295540008. Nov. 2021	17:10 Uhr	ProSieben MAXX	–

Auftritte

Haupt- und Nebencharaktere	Normale Charaktere	Orte	Gegenstände
Konosuke Jii Kaito Kid Chikage Kuroba Kaito Kuroba Aoko Nakamori Kommissar Nakamori	Polizeihauptkomissar Chaki Conan Edogawa Gōzo-Fälscherbande Masanosuke Hanamura Ran Mori Jirokichi Suzuki Sonoko Suzuki Shishihiko Tarumi	Blue Parrot Ekoda-Oberschule Polizeihauptquartier Tokio Suzuki-Museum Tōto-Turm	Drachengleiter Rauchbomben

Anmerkungen

↑ Sakamoto Ryōma (1836-1867), war Samurai in der späten Edo-Zeit. Zunächst Anhänger einer der ausländerfeindlichen Bewegungen unter dem Slogan "Ehret den Kaiser, vertreibt die Barbaren", überwand er diese Einstellung später und wurde zum Vermittler zwischen Satsuma und Chōshū, den heutigen Präfekturen Kagoshima und Yamaguchi. Daraus sollte schließlich das militärische Bündnis Satsuma-Chōshū-Allianz, kurz Sachō-Allianz, entstehen. Sakamoto Ryōma hingegen suchte nach einem friedvollen Weg, das derzeitige politische System zu überkommen. HANE Mikiso (2001) Modern Japan - A historical survey, 3. Auflage, Westerview Press, S. 84-85.

[1] Sakamoto Ryōma (1836-1867), war Samurai in der späten Edo-Zeit. Zunächst Anhänger einer der ausländerfeindlichen Bewegungen unter dem Slogan "Ehret den Kaiser, vertreibt die Barbaren", überwand er diese Einstellung später und wurde zum Vermittler zwischen Satsuma und Chōshū, den heutigen Präfekturen Kagoshima und Yamaguchi. Daraus sollte schließlich das militärische Bündnis Satsuma-Chōshū-Allianz, kurz Sachō-Allianz, entstehen. Sakamoto Ryōma hingegen suchte nach einem friedvollen Weg, das derzeitige politische System zu überkommen. HANE Mikiso (2001) Modern Japan - A historical survey, 3. Auflage, Westerview Press, S. 84-85.

[Anm. 1]